In a side wind the bunch splits into diagonal groups; being caught behind can cost you the race.
In a side wind the shelter is no longer directly behind but at an angle. Riders form an "echelon" across the full width of the road; those with no room left are strung out single file, in the wind, and drop off.
Strong teams deliberately force echelons on exposed stages to trap a poorly positioned rival.